Mentions légales
Dernière mise à jour : novembre 2026.
1. Qui édite ce site
Soclya (soclya.com) est un journal en ligne indépendant, géré par une personne physique sous le nom Soclya ; ce n’est pas une société immatriculée. Pour nous joindre :
- Général et assistance : support@soclya.com
- Questions juridiques, données personnelles et signalements de contenu : legal@soclya.com
Nous répondons par écrit dans un délai raisonnable, en général quelques jours.
2. Objet
Ce site publie des actualités et des guides tech et jeux vidéo en espagnol, anglais, français et portugais. Il permet aussi de créer un compte lecteur pour commenter et pour envoyer des informations ou des messages à la rédaction. En l’utilisant, vous acceptez ces mentions légales, les conditions d’utilisation, la politique de confidentialité et la politique relative aux cookies.
3. Accès et utilisation
La lecture est gratuite et sans inscription. Vous vous engagez à utiliser le site de manière licite. Il est interdit :
- d’endommager ou de surcharger le site, ou de tenter d’accéder à des zones ou à des données non publiques ;
- d’en extraire le contenu de façon automatisée et massive pour le republier, ou pour entraîner des systèmes commerciaux, sans autorisation ;
- d’usurper l’identité d’autrui, ou d’envoyer du spam ou des contenus illicites.
4. Propriété intellectuelle
Les éléments suivants appartiennent à Soclya ou à leurs titulaires et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et industrielle :
- les textes, ainsi que la sélection et l’édition des articles ;
- le design et le code ;
- le nom et le logo Soclya.
Les photos et ressources de tiers appartiennent à leurs auteurs. Elles sont créditées dans chaque article ou dans les crédits.
Vous pouvez créer des liens vers toute page et citer de courts extraits à des fins d’information, de critique ou de recherche, en citant la source et en renvoyant à l’original. Toute autre reproduction, diffusion ou adaptation nécessite notre accord écrit.
5. Contenus et exactitude
Nous veillons à publier une information vraie et vérifiée, selon notre politique éditoriale. Les articles reflètent l’information disponible au moment de leur publication. Lorsque nous trouvons une erreur, nous la corrigeons de façon visible. Les tribunes expriment l’opinion de leur auteur.
6. Liens vers d’autres sites
Les articles peuvent renvoyer vers des sites tiers, comme sources ou pour aller plus loin. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne répondons pas de leur contenu ni de leurs politiques. Si un lien mène à un contenu illicite, signalez-le-nous et nous le retirerons.
7. Commentaires et contenus des utilisateurs
Les commentaires relèvent de la responsabilité de leurs auteurs. En tant qu’hébergeur, nous ne les examinons pas avant leur publication. Nous agissons rapidement dès que nous apprenons qu’un contenu est illicite ou contraire aux règles : écrivez à legal@soclya.com en indiquant le lien du contenu (voir la section sur les signalements des conditions d’utilisation).
8. Responsabilité
Nous faisons notre possible pour que le site reste disponible et sûr, sans pouvoir garantir l’absence d’interruptions ou d’erreurs. Nous ne répondons pas des dommages causés par un usage abusif du site, par des pannes techniques indépendantes de notre volonté ou par des contenus de tiers, sauf lorsque la loi l’exige.
9. Point de contact (règlement sur les services numériques)
Le point de contact unique pour les autorités des États membres, la Commission européenne et les utilisateurs est legal@soclya.com. Nous pouvons échanger en espagnol et en anglais.
10. Droit applicable
Les présentes mentions sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile. Vous pouvez aussi utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr.